Oversættere konverterer dokumenter, bøger og andre former for skrivning fra et sprog til et andet. Ifølge Bureau of Labor Statistics forventes væksten i jobskabelsen for oversættere og tolke at stige meget hurtigere end gennemsnittet frem til år 2020. Du kan parlay denne efterspørgsel efter fremmedsprogs hjælp til en hjemme-baseret eller traditionel virksomhed.
Bliv flydende
Bliv flydende til at tale mindst et par sprog. Dette betyder normalt at lære et sprog ud over dit modersmål. Du kan lære et andet sprog online, gennem et kollegium eller universitet eller gennem nedsænkning på sproget, f.eks. Ved at bruge lidt tid på at bo i et fremmed land.
$config[code] not foundBliv certificeret
Overvej at søge certificering som oversætter. Selvom dette ikke er obligatorisk for at starte en oversættelsesvirksomhed, kan det hjælpe med at demonstrere dine færdigheder til potentielle kunder. Du kan søge certificering gennem organisationer som American Translator's Association, National Association of Judiciary Toldere og Oversættere og International Medical Tolkers Association.
Video af dagen
Bragt til dig ved Sapling Bragt til dig ved SaplingOrganiser din virksomhed
Bestem, om du vil arbejde selv, gøre hele oversættelsen, eller hvis du vil bringe andre ind for at hjælpe dig. Hvis du vil holde din virksomhed lille og enkel, kan du kun oversætte dit modersmål og det ekstra sprog eller sprog du taler. I dette tilfælde vil du kun tage på det arbejde, du kan håndtere alene. Hvis du vil have en større forretning og tage flere kunder, skal du ansætte andre oversættere, der flyder til flere sprog.
Konfigurer din virksomhed
Vælg et sted for din virksomhed. Du kan køre en hjemmebaseret oversættelsesvirksomhed og kommunikere med dine klienter over telefonen og via internettet og holde overhead lav. Hvis du foretrækker at arbejde fra en forretningssted, skal du sikre et kommercielt kontor eller en række kontorer, hvorfra du kan tilbyde dine oversættelsestjenester. Uanset hvor du vælger at arbejde, skal du have grundlæggende grunde som en forretningslicens, en telefon, computer, printer og kontorproduktivitetssoftware.
Markedsfør din virksomhed
Bestem hvilke typer kunder der skal søge efter din oversættelsesvirksomhed. Du kan beslutte at fokusere på et eller to markeder, såsom juridiske eller medicinske organisationer, eller du kan søge yderligere kunder, såsom enkeltpersoner, retshåndhævende myndigheder, offentlige myndigheder og virksomheder, der specialiserer sig i import og eksport af produkter. Brug en række marketingværktøjer og metoder til at tiltrække forretninger til dit oversættelsesfirma, herunder et websted og en blog, online og offline-annoncer og direkte mail.
2016 Lønoplysninger til tolke og oversættere
Tolke og oversættere har opnået en gennemsnitlig årsløn på $ 46.120 i 2016, ifølge U.S. Bureau of Labor Statistics. I den lave ende tjente tolke og oversættere en 25 percentile løn på $ 34.230, hvilket betyder 75 procent tjent mere end dette beløb. Den 75. percentile løn er $ 61.950, hvilket betyder 25 procent tjener mere. I 2016 var 68.200 ansatte i USA som tolke og oversættere.
