Sådan skriver du et fransk coverbrev

Når du skriver et følgebrev, der skal ledsage et CV, er det vigtigt at følge forretningsmetiketten. Hvis du ansøger om et job i Frankrig, er et par detaljer om standardbrevet forskelligt fra et brevbrev, du kan forberede dig til en jobansøgning i USA. Ligegyldigt hvilken type arbejde du ansøger om, vis respekt for landet og imponere dine potentielle arbejdsgivere ved at formattere og skrive dit brev til deres nøjagtige specifikationer.

$config[code] not found

Start et nyt dokument på din computers tekstbehandler. Indstil teksten til venstrejusteret, og opret et overskrift med dit navn, adresse, telefon- og faxnummer og professionel e-mail-adresse, der giver hvert emne sin egen linje.

Indstil teksten til højrejusteret og indtast modtagerens navn og kontaktoplysninger modsat fra din egen. Indtast den by, du er i øjeblikket i, og den aktuelle dato under denne information (dvs. "Normandiet, Le 9 Avril 2007). Dobbeltrom og skriv en hilsen, der adresserer modtageren formelt, f.eks." Madame Jenoit. "

Skriv det indledende afsnit, der forklarer, hvem du er, og hvilken bestemt stilling du er interesseret i at søge om. Følg med et kort stykke, der viser, at du har undersøgt virksomheden og jobbet og navngivet et par statistikker, aktiviteter eller aktuelle projekter, der er relevante for jobbet.

Skriv et tredje afsnit, der forklarer dine egne kvalifikationer og fremhæver uddannelses- og oplevelsesoplysninger, der er mest relevante for jobbet. Følg med et andet kort afsnit, der forklarer, hvorfor disse detaljer gør dig til den bedste kandidat til jobbet og angiver, at du gerne vil gå videre med et interview. Tak modtageren for hans tid og overvejelse. Skriv den korrekte franske lukning, også kendt som "formule de politesse": "Du er meget glad for, Madame / Monsieur, jeg er udtryk for de forskellige salutationer." Indtast dit navn, udskrive og underskrive.

Tip

Hvis du ikke er flydende i fransk, skal du have en kollega, der korrekt læser dit brev. Frankrig har stor stolthed i sit sprog, og et følgebrev fyldt med typografier giver ikke det bedste første indtryk.