Da resultaterne af Brexit-afstemningen blev optaget natten over torsdag, havde "lejren" lejren anledning til at fejre, mens de "tilbageførende" blev efterladt bedøvet af tanken om, hvad en udgang fra EU kunne betyde.
Økonomer prognostiserer, at adskillelsen vil resultere i en tumultlig finansiel fremtid, der vil se devalueringen af britiske pund sterling, nedgangen i udenlandske investeringer i landet og en oprydning af globale finansielle markeder. Men hvad vil Brexit-forretningens indvirkning være - især på små virksomheder her i USA og Storbritannien?
$config[code] not foundDet er spørgsmålet, som mange småfirmaere på begge sider af dammen spørger, og svarene er ikke håbfulde.
Brexit Business Impact
For den 25-årige iværksætter Tom Cridland, der er grundlægger af et bæredygtigt tøjfirma med hjemsted i Cambridge, kan man forlader EU føre til ødelæggelse af hans forretning.
Cridland fortalte CNBC, at han var "meget bekymret" for at en Brexit kunne ødelægge sin forretning.
Mens det sælges i Storbritannien, fremstilles Cridlands tøj i Portugal, et arrangement, som den åbne handelspolitik mellem nationer i EU har gjort omkostningseffektiv.
"Hvis du begynder at tilføje disse importafgifter, og vores markeringer ikke virker, så går vi ud af drift," sagde han.
Sasha Kocho-Williams, ejeren af et Londonbaseret mikrobryggeri, er enig. Hun fortalte NBC News, at Brexit kunne betyde slutningen af hendes forretning, fordi mange af hendes ingredienser og udstyr kommer fra Europa.
"Vores fermenteringsfartøjer … kommer fra Italien, fordi Italien specialiserer sig i højkvalitets rustfrit stål til bryggeriindustrien," sagde hun. "Vi sælger alt vores øl i flasker … alle vores flasker kommer fra Italien med undtagelse af vores glasbeholdere til salg af fadøl, der kommer fra Tyskland."
Pessimisme ser ud til at være den fremherskende tankegang blandt mange britiske småfirmaer, der overvejer Brexits forretningsmæssige indvirkning.
Ifølge en undersøgelse fra Bidvine, en professionel service markedsplads, før den 23. juni, tror mange små virksomheder i Storbritannien, at de ville blive tvunget til at hæve deres priser for lokale tjenester.
Næsten en tredjedel (30 procent) af virksomhedsejere mente, at de skulle hæve priserne, og 81 procent føltepriser ville stige op til 10 procent. Otte procent af de undersøgte var endnu mere pessimistiske og sagde, at de forventede priser kunne stige så meget som 50 procent.
Undersøgelsen viste, at kun 28 procent af de adspurgte, der følte sig forladt EU, var en god ide, og mere end halvdelen (56 procent) tror ikke, at de ville vinde mere forretning, hvis Storbritannien forlod.
Et åbent brev til The Times-avisen, skrevet onsdag, en dag før afstemningen, underskrevet af 1.300 britiske virksomhedsledere, sagde, at hvis man forlader EU ville skabe en økonomisk chokbølge, der ville resultere i "usikkerhed for vores virksomheder, mindre handel med Europa og færre job.”
Mens brevet repræsenterede overbevisninger fra nogle af Storbritanniens førende virksomheder, advarede den også Brexit's forretningsmæssige indflydelse ville gøre mindre virksomheder udsatte for "alvorlige økonomiske chok".
Ikke alle små virksomheder ejer er enig i, at at forlade EU er en dårlig ting, dog. Et hundrede små virksomhedsejere sendte et brev til Sun-avisen, der opfordrede læserne til at stemme for at forlade. De hævder, at EU's idealer ikke længere repræsenterer britiske virksomheders eller britiske folks bedste interesse. ”
En del af deres begrundelse har at gøre med EU's bureaukrati.
"Små og mellemstore virksomheder holdes konstant tilbage af unødvendige EU-regler og bureaukrati," sagde brevet. "Vi har brug for friheden til at kunne trives i det 21. århundrede … Vi tror, at den eneste måde at opnå dette på er at stemme for at forlade EU."
En ekspert har set på Brexit's forretningsmæssige indvirkning på mindre virksomheder specifikt.
Professor Stephen Roper, professor i Enterprise og direktør for Enterprise Research Center på Warwick Business School, Coventry, England, havde dette at sige i et email-interview med Small Business Trends:
"Små virksomheder skal forberede sig på en periode med volatilitet, da markederne reagerer. Gevinster med hensyn til reduceret regulering og EU-medlemskab koster kan følge, men er sandsynligvis nogle år, "siger Roper.
Han tilføjede: "Over de næste par uger vil en svækkelse af sterling hjælpe eksportører, men vil gøre euroimporten dyrere og øge alle små virksomheders input omkostninger. Rentesatser kan også være nødt til at stige til at øge virksomhedernes låneomkostninger. På længere sigt kan europæiske firmaer også skifte ordrer væk fra Storbritannien for at isolere sig fra eventuelle ændringer i handelsforbindelserne mellem Storbritannien og EU. "
Brexit-effekt på amerikanske små virksomheder
Hvor meget Brexit forretningsmæssige virkninger vil blive følt her i USA, skal ses - især for små virksomheder. Men ifølge Forbes vil der være konsekvenser, da markeder reagerer.
Forbes sagde, at handelsaftaler mellem Storbritannien og EU kunne blive forstyrret, og det potentielle tab af adgang til de 28 lande, der udgør foreningen, kunne "negativt påvirke" amerikanske virksomheder med operationer baseret i England.
Måske er det for tidligt at fortælle, hvilken indvirkning Brexit vil have på små virksomheder i Storbritannien og USA. Det vil sandsynligvis tage år for England at udrydde sig fra sin forbindelse til EU, og kun tiden vil sige, om uafhængighed er bane eller velsignelse.
Det gælder for små virksomheder i Storbritannien, forklarede Roper:
"Gevinsterne til små virksomheder fra Brexit er nok to til fem år væk," sagde Roper. "Der er potentiale for reduceret regulering og nye handelsaftaler, men timingen og virkningerne af begge forbliver usikre. Uden for EU vil Storbritannien ligeledes være fri for EU's konkurrenceregler og statsstøtteregler, der gør det muligt for den britiske regering at yde mere direkte støtte til SMV. "
En ting er imidlertid sikkert: I mellemtiden vil usikkerhed være gældende.
Brexit Photo via Shutterstock
Mere i: Breaking News 2 Kommentarer ▼