Da Pinky Thakkar, en ingeniør, først flyttede fra Mumbai til San Jose i Bay-området, udtalte hun stedet San J-ose i stedet for San H-ose. Ikke at kunne udpege navne og steder korrekt var årsag til forlegenhed og en stor udfordring for hendes og hendes venner fra udlandet.
For folk i fremmede lande er det ofte svært at lære nuancer af et nyt sprog, sted, dets køkken og kultur. At lære udtale af nye navne, steder og ord er dog en nødvendighed, da et forhold ofte begynder med et navn. Du kunne finde den korrekte udtale i en ordbog måske. Men uden at spørge andre, er der få ressourcer til at finde den korrekte udtale af en persons navn i særdeleshed.
$config[code] not foundDet var det, der førte Pinky til at oprette en gratis hjemmeside, der ville være en "ordbog med navneudtale" og ville være dedikeret til at hjælpe folk med at udpege navne korrekt. Hun kaldte denne hjemmeside Udtal Names og lancerede den i 2006. Den giver en platform, hvor folk kan indsende udtalen af et navn, se dem op og udtale dem korrekt. De kan endda anmode om udtalen af navne, der ikke er angivet på webstedet.
Udtal Navne er som Wikipedia. Du sender udtalen af et navn, og det er levende straks. Det sigter mod at tilbyde også ekstra nyttig information om et navn, f.eks. Dets oprindelse, betydning, alternative stavemåder mv.
Udtal Names har for øjeblikket over en million besøgende om måneden, og dets Alexa ranking i USA er under 10.000. De trængte ind på markedet gennem SEO og mund-til-mund reklame. Og det er ikke kun folk i fremmede lande, der finder hjemmesiden nyttige.
De mange anvendelser, der er tilgængelige
Personer, der arbejder i mange forskellige brancher, finder webstedet nyttigt:
- call centre
- salg og markedsføring
- gæstfrihed
- personalekonsulenter
- interviewpersoner
- professorer
Det giver dem selvtillid til at kalde et nyt navn og lægge grunden til et nyt forhold. Dets brugere omfatter også eBay, Wells Fargo, Bank of America, Fidelity Investments, osv.
Det indeholder for øjeblikket fonetiske stavemåder og lydoptagelser på mere end 100.000 navne. Udtal Navne er også tilgængelig som en Android-applikation. De har også planer om at lancere en iPhone app og tilføje funktionaliteter som reverse look up.
Da hjemmesiden blev lanceret, var der ingen konkurrence. Men nu omfatter konkurrenterne inogolo, Hear Names og Google. Virksomheden blev fuldstændig bootstrapped gennem personlige besparelser og indtægter fra en anden virksomhed, 360 Biometrics. Udtal Names er i øjeblikket i stand til at generere nok indkomst til at dække sine udgifter. Deres indtjening sker via Google AdSense, og ifølge Thakkar får de to til tre e-mails om ugen fra annoncører, der beder om annonceringsplads på deres hjemmeside.
Udtal Names har en fuldtidsansat og fire deltidsansatte. To af dem er over 65 år, og Thakkar siger, at hun grundigt nyder at arbejde med dem. Det var dog mest glædeligt, da en daværende rektor skrev til hende og fortalte, hvordan hans studerende var i stand til at lære den korrekte udtale af et navn og henvende sig til folk med tillid.
Det er sådanne testimonials fra besøgende, der gør hendes rejse mest værd.
Verden bliver i stigende grad et mindre sted med flere og flere mennesker migrerende til bedre muligheder, oplevelser og uddannelse. Det bliver derfor ganske almindeligt at komme på tværs af et nyt navn på en person, sted eller endda en skål - og du kan stole på Udtal Names for at få det rigtigt første gang.
Sprogfoto via Shutterstock
3 kommentarer ▼
