En dokumentforfatter, også omtalt som en teknisk forfatter, arbejder for virksomheder om at fremlægge dokumentation for deres produkter og tjenester. Deres skrivning er normalt faktaagtig og ofte meget teknisk. Softwarevirksomheder, teknologibedrifter og elektronikproducenter er tre af hovedtyperne af arbejdsgivere, der er afhængige af dokumentforfattere til at producere tekniske dokumenter til deres kunder.
$config[code] not foundpligter
En dokumentforfatter producerer faktuelle oplysninger om produkter i en række forskellige formater, fra instruktionsbøger til helpdeskmateriale, ofte stillede spørgsmål (FAQs), vejledning, faktablade, tekniske specifikationer og referencemanualer. Han skal kunne beskrive komplekse processer som installation, opsætning og funktioner på engelsk klart for forbrugerne af softwaren eller produkterne, som ofte er komplette nybegyndere og måske ikke har nogen teknisk ekspertise. Han skal fremlægge sine dokumenter til tiden uden fejl. Han kan forventes at bidrage til layout og design af dokumentet, især med henvisning til diagrammer, der understøtter de trinvise instruktioner, han har skrevet. Han kan arbejde solo og være ansvarlig for alle aspekter af dokumentet, eller være en del af et hold og skal udføre sine opgaver pålideligt for at få projektet afsluttet til tiden.
uddannelse og kvalifikationer
En teknisk forfatter skal have en bachelorgrad på engelsk, kommunikation eller journalistik. Nogle tekniske forfattere kan også forventes at have en teknisk baggrund eller erfaring med at arbejde med teknologibedrifter. De kan også være forpligtet til at have erfaring på visse computersprog og være i stand til at bruge en række tekstbehandlings- og layoutprogrammer til både print og online-dokumenter.
Video af dagen
Bragt til dig ved Sapling Bragt til dig ved SaplingKompetencer og evner
Dokumentforfattere skal have gode kommunikationsevner, især skriftligt. De skal også kunne arbejde sammen med en bred vifte af kolleger fra udviklere til ingeniører for at være sikker på, at de har en god forståelse for det produkt, de skriver om at formidle alle vigtige oplysninger om det til slutbrugeren. De skal være i stand til at arbejde under pres og opfylde alle frister.
Dokumentforfattere skal kunne håndtere komplekse transaktionssprog til at beskrive processer og funktioner i komplekse computerprogrammer eller elektronisk udstyr. De bør også have en god ledelse af de tekniske termer og ordforråd, der almindeligvis anvendes i det område, hvor de arbejder. De bør være i stand til at overholde den stil, der er specificeret af det firma, de arbejder for, som f.eks. Chicago Manual of Style.
Dokumentforfattere skal kunne arbejde godt sammen med deres seniorredaktør og en copywriter og fact checker, som alle vil gennemgå dokumentforfatterens arbejde, inden den udgives og udgives. Dokumentforfattere skal have en fremragende kommando af grammatik og tegnsætning og vise stor opmærksomhed på detaljer.
Løn og fordele
Ifølge US Bureau of Labor Statistics for 2009 er gennemsnitslønnen for en dokumentforfatter ca. 65.610 USD om året med en gennemsnitlig timeløn på 31,55 dollar. Mange dokumentforfattere arbejder freelance, men de, der er i en stor virksomhed, kan nyde betalte ferier og sundhed og andre fordele.
Karriereudsigter
På grund af verdens voksende afhængighed af eksisterende og nye teknologier og engelsk som et globalt erhvervssprog, især inden for computerteknologi, forventes jobskabelsen at stige med en over gennemsnittet i løbet af det næste årti, ifølge præsidiet af arbejdsstatistikken.
