I sidste uge skrev jeg om den svage dollar og om det hjælper eller gør ondt OS. små virksomheder (svar: det hele afhænger).
Her er en anden side til historien. En New York Times artikel af Mark Landler profilerer den katastrofale indvirkning dollarens efterår har på europæisk små virksomheder, der eksporterer til USA:
"For at få en fornemmelse af, hvor hurtigt den faldende dollar kan ødelægge en europæisk forretningsmand, skal du tale med Udo Pfeiffer, administrerende direktør for en lille tysk maskinproducent i den industrielle Ruhr-dal.
$config[code] not foundMr. Pfeiffer's firma, SMS Elotherm, bygger maskiner, der smider krumtapaksler til biler. Han eksporterer mange til USA og Mexico og sælger dem til dollars til producenter som DaimlerChrysler.
I de seneste uger har euroen steget så hurtigt mod dollaren, at hr. Pfeiffer tabte $ 10.000 i overskud i de tre dage mellem rystende hænder på en $ 1,5 millioner aftale for en maskine og underskrivelsen af kontrakten. Overskuddet på disse maskiner, siger han, vil ikke være mere end $ 30.000. "
Små familievirksomheder, der ikke har ressourcer til at gøre valutasikring, er blevet ramt særligt hårdt. Læs hele artiklen her.
Kommentar ▼
