Mulighed Wales er en blog, der tjener små og mellemstore virksomheder (SMV'er), som udgør 99,9% af virksomhederne i Wales. Webstedet er et europæisk finansieret initiativ designet til at hjælpe små og mellemstore virksomheder med e-handel.
$config[code] not foundBloggen blev lanceret i foråret 2003 og er en del af et større websted. Enhver kan registrere sig for at skrive på bloggen. Webstedet bliver registreret brugere fra hele verden.
Dette er ikke din daglige blog-run-of-the-mill. Det er usædvanligt, endog unikt, på flere måder.
For det første er det tosprogede, med det meste skrevet på både engelsk og walisisk. Det tosprogede aspekt er et lovkrav i Wales. Som Paul Squires, chef for webtjenester, fortæller mig:
"… vores hjemmeside er næsten helt tosproget i form af originalt indhold - flere tusind sider. Dette gør vores websted til et af de største walisisksprogede websteder på internettet. Hvor vi ikke oversætter er i indhold hentet eksternt - herunder weblog poster skrevet af brugere. Dette skyldes både ressourceeffekten vores side og muligheden for at visse manier (bøjninger, humor, slang osv.), Som man bruger hver dag på engelsk, kan misfortolkes på walisisk - eller omvendt. Vi overvinder dette ved vores 'Best of the Weblog', som er en kommentar til de bedste posteringer hver uge, som vi skriver op på begge sprog.
Så selvom Webloggrænsefladen kan byttes rundt, overlader vi det til brugeren til at bestemme, hvad de vil skrive og på hvilket sprog og derefter runde op de bedste ting i en kommentarstil, så alle kan læse hver uge i begge Engelsk og walisisk. "
En anden usædvanlig egenskab er, at weblogmotoren blev bygget helt fra bunden - noget du ikke ser hver dag. Weblogen var også en finalist i den britiske regerings web-priser 2003 og finalist i Information Management Awards 2003.
En tredje unik faktor er, hvordan netop målrettet en niche blog er det. Webstedet er designet til walisiske SMV'er i særlige udviklingsområder, der gerne vil lære mere om eCommerce-strategier. Hvis du læser dette websted, har du ingen tvivl om, hvem målgruppen er. Målgruppen er sjældent så tydelig på andre blogs.
Men lige så målrettet som bloggen er til walisiske virksomheder, åbner stedet samtidig en ny verden til ikke-walisiske læsere. Gennem bloggen kan læsere uden for Wales lære om Wales og det walisiske sprog. Webstedet fungerer som en slags online-ambassadør, der hjælper med at sprede nyheder og information om walisisk kultur, sprog og forretning.
Et bemærkelsesværdigt træk ved webloggen - og en af de bedste funktioner efter min mening - er afsnittet "Brug af weblogs i erhvervslivet." Dette er en 8-siders ressourceafdeling, der beskriver, hvordan små virksomheder kan bruge blogs. Dette afsnit af webstedet giver specifikke eksempler. Det hjælper små og mellemstore virksomheder med at komme hurtigt på forretnings blogs. For alle, der ønsker at vide, hvordan man kan udnytte en forretningsblog for deres forretning, er dette afsnit et must læse.
Det Mulighed Wales blog opretholdes i Abercynon, Wales, cirka 15 miles nord for hovedstaden Cardiff.
Magten: Mulighed Wales Beviser at en blog kan bruges til at tjene en niche-publikum og samtidig introducere verden til det nichemålgruppe, dets kultur og dets sprog.
Kommentar ▼
